En los últimos 30 años dedicado al mundo audiovisual, Enrique Rodríguez ha trabajado para estudios de Galicia (Estudio Uno), Madrid (Exa, VideoMundo, Abaira, Tecnisón, Telson, Cine Arte, M7, etc.) y Sevilla (Alta frecuencia, Oléa y Picón, Dosel, Massmedia, Videotake Sur, Surco Comunicación, Recording Words, Silent Media, Arte Sonora, Atril Studio, etc). En ellos ha doblado gran número de películas, telefimes, publireportajes, para 35 milímetros, series para televisiones nacionales, autonómicas y privadas. Tambén series famosas como “Melrose Place”, y para Canal Sur y la Forta ha doblado series como “Doug”, “Fuera de Serie”, “Simon”, “El Capitán Planeta”, “James Bond Junior”, “La Familia Biónica”, “Cazador de Fortuna”,”Bola de Dragón”, “Vecinos”, “Los Pingüinos Vengadores”, “Diplodocus”, “América Oculta”, “Bandolero”, “Comecocos”, “Belleza y Poder”, “Dick Tracy”, “El Elegido”, “El Mundo del Conejo Perico”, “El Libro de la Selva”, “El Pequeño Lord”, “Eyes”, “Sexo Loco”, “Hart y Hart”, “Futy y las reglas del Fútbol”, “Kaiketsu Zorro”, “Las Aventuras de Fly”, “Principal Sospechoso”, “Rex, un Policía Diferente”, “Seaquest”, “El Retorno de las Brujas”, “Jonathan Creek”, “Kes”, “La Llamada del Oeste”, “Radio Pirata”,”La Sala de Estar con Cama”, “Y Ahora Qué”, “Prueba Heróica”, “Una Aventura Navideña”, “Motín”, “El Libro del Amor”, “El Carrusel de la Muerte”, “Tabaluga”, “Las aventuras de Huckleberry Finn”, etc… Y docurealities Live-Action como “Tu Casa A Juicio, Vancouver”, “X Factor”,  “Weediquette”, “Que No se Entere la Novia”, “Spartan X”, “Cita en Pelotas”, “Mysticons”, y video-juegos como “Libertus, Ruta hacia la Libertad” y “Dangerous Heaven”, etc.

Durante más de 30 años de docencia para el medio, y dirigiendo Atril Doblaje, ha contribuido a la formación de alumnos que actualmente, muchos de ellos, pertenecen al colectivo activo de actores de doblaje andaluz, y otros que trabajan para Canal Sur Televisión y Canal Sur Radio, algunos estableciéndose en Madrid y ampliando sus carreras con éxito.